Ресторан для хищников

Реклама американского ресторана J.D.HOYTS'S. Надпись крупным шрифтом "Мы обслуживаем вегетарианцев". Ключик этой рекламы - игра слов: в английском языке слово "serve" имеет несколько значений, а именно, "обслуживать" и... "подавать на стол". Далее мелким шрифтом подпись: "Только скажите как бы вы хотели, чтобы мы их приготовили". И далее под название ресторана приписка: "Ресторан для плотоядных", хотя я бы перевел "Ресторан для настоящих хищников".